openelab.de
openelab.com
Introduktion
Meshtastic Android-applikationen er den omfattende gateway til mesh-netværket. Denne Android-applikation giver dig mulighed for at styre din radioenhed, sende og modtage beskeder, overvåge sensormålinger og se nodernes placeringer. Meshtastic Android-applikationen har en moderne brugerflade centreret omkring en navigationslinje i bunden, som giver hurtig adgang til alle mesh-netværkets primære funktioner.
Navigationslinjen i Meshtastic Android-applikationen består af fem hovedfaner:
- Samtaler: Send og modtag beskeder fra andre noder på dit mesh-netværk.
- Nodes: Se en liste over alle opdagede noder på dine kanaler, inklusive deres status og metadata.
- Mesh-kort: Vis placeringen af noder med GPS-positioner på et kort.
- Indstillinger: Få adgang til alle enheds- og applikationskonfigurationsmuligheder.
- Forbindelse: Se den aktuelle forbindelsesstatus til din radioenhed og opret forbindelse til nye enheder.
Når du åbner Meshtastic Android-applikationen første gang, lander du på Nodes-skærmen. Hvis ingen radioenhed er forbundet, skal du gå til fanen Forbindelse for at oprette forbindelse.
Forbindelse til din radioenhed
For at begynde at bruge Meshtastic Android-applikationen skal du have en enhed med Meshtastic firmware installeret. Se Kom godt i gang-guiden for detaljerede instruktioner.
Meshtastic Android-applikationen kan forbinde til din radioenhed via Bluetooth, Wi-Fi eller USB.
- Gå til fanen Forbindelse.
- Vælg forbindelsesmetode:
-
Bluetooth:
- Applikationen vil vise tidligere parrede enheder og søge efter nye tilgængelige enheder.
- Vælg din enhed fra listen for at oprette forbindelse.
- Hvis du forbinder for første gang, kan det være nødvendigt at indtaste en parrings-PIN.
- For enheder med skærm vil PIN-koden blive vist på enheden.
- For headless enheder uden skærm er standard-PIN-koden 12345
-
Netværk (Wi-Fi/Ethernet):
- Enheder på samme netværk som din telefon burde blive opdaget automatisk.
- Du kan også manuelt tilføje en enhed ved at indtaste dens IP-adresse.
-
USB:
- Tilslut din enhed til din telefon ved hjælp af et USB OTG-kabel. Den burde blive opdaget automatisk.
-
Bluetooth:
Tip: Hvis regionen ikke er indstillet på din radioenhed, vil en "Indstil din region"-knap vises på forbindelsesskærmen efter tilslutning. Dette trin er nødvendigt, før du kan sende beskeder.
Almindelige opgaver
Indstil din region
Hvis du ikke har valgt en region under den indledende forbindelse, gå til Indstillinger-fanen, vælg LoRa, og vælg din region i dropdown-menuen Region. Denne indstilling styrer det frekvensområde, din enhed bruger, og skal indstilles i henhold til din placering. Se Guide til regionsindstillinger for flere detaljer.
Skift dit navn
For at ændre din brugeridentitet på mesh-netværket, gå til Indstillinger-fanen og vælg Bruger. Du kan indstille dit Lange Navn og Korte Navn, som vil blive vist til andre brugere på mesh-netværket.
Opsæt en kanal
For at administrere dine kanaler kan du få adgang til Kanalskærmen på to måder:
- Naviger til Samtaler-fanen og tryk på den flydende handlingsknap med et QR-kode-ikon.
- Naviger til Indstillinger-fanen og vælg Kanaler.
På Kanalskærmen kan du se og vælge dine nuværende kanaler, redigere kanalindstillinger, nulstille kanaler til standard, generere QR-koder til deling, kopiere kanal-URL'er og importere kanalindstillinger ved at indsætte en URL.
For flere detaljer, se Guide til kanalopsætning.
Deltag i en kanal
Der er flere måder at tilslutte sig en kanal på:
-
Scan en QR-kode:
- Naviger til Samtaler-fanen og tryk på den flydende handlingsknap med et QR-kode-ikon, og tryk derefter på "Scan"-knappen på Kanalskærmen.
- Alternativt, gå til Indstillinger → Kanaler og tryk på knappen "Scan QR-kode".
- Åbn et delt link: Hvis en kanal deles via et link (URL), klik på linket og vælg "Åbn med Meshtastic Android-applikationen".
- Importer via URL: På Kanalskærmen indsæt en kanal-URL direkte i inputfeltet for at importere dens indstillinger.
Hvis en QR-kode eller URL åbner en webside i stedet for applikationen, eller "Åbn med Meshtastic" ikke er en mulighed:
- Gå til Android-indstillinger → Apps → Standardapps → Meshtastic → Åbning af links.
- Sørg for, at du har www.meshtastic.org opført under understøttede links.
- Hvis du ser muligheden "Åbn de understøttede links," skal du sikre dig, at den er aktiveret.
Efter scanning eller åbning af et link vil applikationen bede om bekræftelse for at skifte til den nye kanal.
Send en besked
Samtale-fanen fungerer som de fleste beskedapplikationer. Den viser dine direkte beskeder og kanaler. Da LoRa er en upålidelig transport, indeholder applikationen statusikoner for beskedlevering. Disse vises til højre for hver besked, du sender:
- UKENDT: Status for denne besked er ukendt.
- MODTAGET: Besked leveret og bekræftet af den tilsigtede node.
- PÅ VENT: Besked venter på at blive sendt til mesh-netværket, når enheden opretter forbindelse.
- PÅ VEJ: Besked leveret til radiodevice, men ingen bekræftelse modtaget endnu.
- LEVERET: Besked leveret og bekræftet til mesh-netværket.
- FEJL: Besked ikke leveret på grund af fejl.
Langt tryk på en besked eller kontakt for flere muligheder, såsom at svare, kopiere eller slette. Fra beskedskærmen kan du også få adgang til Hurtig Chat-muligheder via overflow-menuen. Dette giver dig mulighed for hurtigt at sende foruddefinerede beskeder, som du kan tilpasse i Hurtig Chat-indstillingsskærmen.
Se dit netværk
Node-fanen viser alle brugere (enheder) tilsluttet samme kanal. For hver post vises sidste aktivitetstidspunkt, deres placering og afstand (hvis tilgængelig) samt deres senest kendte strømstatus.
Tryk på en node for at se detaljerede oplysninger og udføre handlinger som direkte besked, anmodning om position, traceroute, deling af kontaktinformation og adgang til logfiler og målinger.
Se kortet
Mesh-kort-fanen giver et realtidsbillede af dit netværk på et kort. Hver node med kendt position vises med et ikon og dens navn. Du kan ændre kortstil, administrere kortlag og tilføje brugerdefinerede flisekilder.
Konfigurationsmuligheder
De fleste konfigurationsmuligheder findes under Indstillinger-fanen. Her kan du konfigurere forskellige aspekter af din enhed og applikationen.
Applikationsindstillinger
- Tema: Skift mellem lyst og mørkt tema eller vælg systemets standard.
- Sprog: Vælg et sprog til applikationens brugerflade.
- Giv telefonens placering til mesh-netværket: Brug din telefons GPS til at sende din placering til mesh-netværket.
- Vis introduktion: Åbner introduktionsslideshowet.
- Eksporter/Importer konfiguration: Sikkerhedskopier eller gendan din enhedsprofil.
- Eksporter data/afstandstest: Gem logfiler og afstandstestdata i en CSV-fil.
- Fejlfindingstavle: Få adgang til fejlfindingstavlen for at se rå datapakker og logfiler.
- Begrænsning af enhedsdatabasen: Indstil det maksimale antal enhedsdatabaser, der skal gemmes på din telefon.
- Systemindstillinger: Åbner Android-applikationens indstillingsskærm for Meshtastic, hvor du kan administrere tilladelser og andre systemniveauindstillinger.
Radiokonfiguration
I Indstillinger-fanen kan du finde alle radio- og modulkonfigurationer, organiseret i kategorier:
- Bruger: Indstil dit navn og andre bruger-specifikke indstillinger.
- Enhed: Konfigurer enhedsspecifikke indstillinger såsom rolle, skærm og strømindstillinger.
- LoRa: Konfigurer LoRa-parametre inklusive region, modem-forindstilling og frekvens.
- Netværk: Administrer Wi-Fi- og Ethernet-forbindelser.
- MQTT: Konfigurer forbindelse til en MQTT-server samt mange andre modul-specifikke indstillinger for funktioner som Telemetri og Forudindstillede Beskeder.
Sådan bidrager du til oversættelsen af Android-applikationen
At bidrage med oversættelser til Meshtastic Android-applikationen hjælper med at gøre projektet tilgængeligt for et globalt publikum. Følg disse trin for at tilføje dine oversættelser via Crowdin:
- Få adgang til Crowdin: Besøg Meshtastic-projektets Crowdin-side på https://crowdin.meshtastic.org.
- Opret en konto: Klik på "Tilmeld" øverst til højre og følg vejledningen for at oprette en Crowdin-konto.
- Find projektet: Når du er logget ind, skal du finde og vælge projektet "Android-applikation" fra Crowdin-dashboardet.
- Vælg et sprog: Vælg det sprog, du vil bidrage med oversættelser til, og klik på "Gå til editor" for at begynde at oversætte.
- Begynd at oversætte: I editoren vælger du en tekststreng, indtaster din oversættelse og klikker på "Gem." Gentag denne proces for hver tekststreng, du ønsker at oversætte.
Dit bidrag vil blive gennemgået, og efter godkendelse vil din oversættelse blive inkluderet i den næste udgivelse af Meshtastic Android-applikationen. Tak fordi du hjælper med at udvide rækkevidden af Meshtastic Android-applikationen og gøre mesh-netværket tilgængeligt verden over.
